UPDATE TO SPRING BREAK: Thursday April 9th to Tuesday April 14th

Dear Bronx Academy of Promise Community,

I am hoping that this communication finds you in good health and spirits.
I know many of you are wondering if we are still having spring break. This message is to inform you that our break will be shortened so that our students will not miss too many days of instruction, while still allowing our staff and students to have some time to relax and celebrate the holidays with their families. Our Spring Break will now be April 9th - April 14th. We will return to our Remote Instruction and online classrooms on Wednesday, April 15th. I understand that this schedule change is not welcome news.
Please know that we continue to do our very best to manage the ever-changing directives and mandates of local, federal and state officials. Your efforts to adapt to a "new normal" each day have been extraordinary.
While there are numerous challenges during this health crisis, one of them is the element of the unknown because we don't always have answers to questions that continue to emerge on a daily basis. Despite the unknown, I encourage you to focus on taking care of your health and well-being along with those individuals around you.

Stay safe and healthy,
Ms Schiraldi

Estimada comunidad de Bronx Academy of Promise,

Espero que esta comunicación lo encuentre con buena salud y buen humor.
Sé que muchos de ustedes se preguntan si todavía tenemos vacaciones de primavera. Este mensaje es para informarle que nuestro descanso se acortará para que nuestros estudiantes no se pierdan demasiados días de instrucción, al tiempo que les permite a nuestro personal y estudiantes tener algo de tiempo para relajarse y celebrar las vacaciones con sus familias. Nuestras vacaciones de primavera ahora serán del 9 de abril al 14 de abril. Regresaremos a nuestra Instrucción remota y aulas en línea el miércoles 15 de abril. Entiendo que este cambio de horario no es una buena noticia.
Tenga en cuenta que seguimos haciendo nuestro mejor esfuerzo para administrar las directivas y los mandatos en constante cambio de los funcionarios locales, federales y estatales. Sus esfuerzos para adaptarse a una "nueva normalidad" cada día han sido extraordinarios.
Si bien existen numerosos desafíos durante esta crisis de salud, uno de ellos es el elemento de lo desconocido porque no siempre tenemos respuestas a las preguntas que continúan surgiendo diariamente. A pesar de lo desconocido, le animo a que se concentre en cuidar su salud y bienestar junto con las personas que lo rodean.

Mantente seguro y saludable
Sra. Schiraldi
Prinicipal